Prevod od "bo povedala" do Srpski


Kako koristiti "bo povedala" u rečenicama:

Krastača ti bo povedala, kam moraš oditi.
Krastaèa æe ti reæi gde treba krenuti.
Ko prideta tja, ti bo povedala, kam jo pelji.
Vozite ih na stanicu. Tamo æe vam ona reæi gde dalje.
Nimaš izbire. Ljubica je zagrozila, da bo povedala.
Koji izbor imaš ako veæ ta žena hoæe sve da joj kaže?
Ko bo zvedela, da sva cimra, mu bo povedala, kaj sem storil.
Kad sazna da sam mu cimer, reæi æe mu šta sam uradio.
Vprašanje novega lastnika je še vedno neznano, več nam bo povedala Jody Vance.
Pitanje ko su buduæi vlasnici biæe i dalje nerešeno. Idemo dalje sa Jody Vance,
Prav kmalu mi bo povedala, zakaj je odšla.
Jednoga dana reæi æe mi zašto je otišla.
Pomagaj ji, jaz ne obstajam več, vse bo povedala.
Pomozite joj i mene više nikada neæete videti. A ona æe progovoriti...
Kayla bo povedala Nori, da smo imeli zabavo, in bojim se, da bo Nori počil film.
Ali Kayla æe, znaš, reæi Nori da smo imali zabavu, i samo se plašim da æe Nora da poludi.
Trije kozarci, pa ti bo povedala resnico o čemerkoli.
Tri puta, reèe ti istinu o bilo èemu.
Prej ali slej mu bo povedala.
Reæi æe mu prije ili kasnije.
Knjiga ti bo povedala kako naj bodo znaki najdeni.
Knjiga æe ti reæi kako treba tražite znake.
Kakšna bo mlada novinarka, ki bo poslana, da nam bo povedala zgodbo o tvoji smrti.
Šta æe mladi izveštaè sledeæe poslati da isprièa prièu o vašoj groznoj smrti.
Imaš mogoče kristalno kroglo, ki ti bo povedala, kje bo demon?
Ti imaš neku vrst kristalne kugle, koja će ti reći gdje će taj demon biti?
Samo policiji bo povedala, zato je odšla v mesto.
Reæi æe samo policiji i otišla je u grad.
Jutrišnja naslovnica bo povedala zgodbo o rdeče-modrem, z meteoritom okuženem junaku.
Sutrasnja naslovna strana ce biti O Crveno-plavom, meteorom zarazenim herojem.
Ne bo povedala nikomur preden odideva.
Ona neæe nikome reæi pre nego budemo napolju?
Policija ne bo povedala imena žrtve, dokler ne kontaktirajo njene družine.
POLICIJA NE SAOPŠTAVA IME ŽRTVE DOK SE NJIHOVE PORODICE NE KONTAKTIRAJU.
Kaj ste mislili, da vam bo povedala?
Što ste mislili da æe vam reæi?
Tudi, če mi ne bo verjela, ne bo povedala, da slučajno ne bi izpadlo slabo zanjo.
Èak i ako mi ne bude povjerovala, neæe reæi, u sluèaju da se to odrazi loše po nju.
Komurkoli bo povedala, ta me bo klical za izjavo.
Којем год уреднику да однесе позваће ме да дам изјаву.
No, prepričan sem da ti bo povedala ko boš prpravljen.
Siguran sam da æe ti reæi kada budeš spreman.
Prisili jo, da mi bo povedala, kje je, Nik!
Natjeraj je da mi kaže gdje je, Nik!
Če ona ne bo povedala, bom jaz.
Ако она неће да ти каже, ја хоћу.
Prosim, ne sprašujte je, kako napreduje z Amarjem, ker vam ne bo povedala.
Molim vas da je ne pitate ko ide sutra, jer vam ona to neæe reæi.
Ker ve, da nočem imeti več opravka z njo, če bo povedala.
Zato što zna da, ako samo pisne, neæu je opet ševiti.
Rekla je, da bo povedala tvojim staršem, da nalašč bruhaš.
I rekla je da æe reæi tvojim roditeljima da si namerno povraæala.
Lily se je odločila, da ne bo povedala Marshallu o sanjah, ki so vključevale Frankensteina in skodelico iz "Lepotice in zveri".
Lily je odlučila prešutjeti Marshallu san o Frankensteinu i vrčiću iz "Ljepotice i zvijeri".
Glej, če bova šle tja z značkami, nama ne bo povedala ničesar.
Odemo li tamo sa znaèkama, neæe ni pisnuti.
Moja kamera ti bo povedala resnico, popolno resnico.
Moja kamera æe ti reæi istinu. Apsolutnu istinu.
Ugrabil bom nehvaležno hčerko in jo prisilil, da mi bo povedala skrivno formulo s katero jo je Ata spremenil v modro.
Uhvatiæu moju nezahvalnu æerku i naterati je da mi kaže tajni sastojak koji je Veliki Štrumpf koristio da je pretvori u plavu.
Je že nakazala kaj bo povedala?
Је ли натукнула шта је то?
Ne še, samo veš kaj bo povedala.
Не, али знамо шта ће рећи.
V redu, še vedno mislim, da bi Spencer morala iti nazaj do Shane in videti, če bo povedala več.
Ok, ja ipak mislim da bi Spenser trebalo da ode do Šane i vidi da li æe ona reæi nešto više.
Če ne bomo bolj odločni, nam ostrostrelka ne bo povedala.
Osim ako ne skinemo rukavice, onaj snajperista nam ništa neæe reæi.
In če ti ona ne bo povedala, najdi nekoga, ki ti bo.
Ako ona ne želi to da ti kaže, naði nekoga ko hoæe.
Babica mu bo povedala. Ali pa bo poklical informacije.
Može da zove baku i ona æe mu reæi, ili može da zove Informacije.
Tvoja odločitev mi bo povedala veliko o tebi.
Vaša odluka govori mnogo toga o vama.
Res misliš, da ti bo povedala?
Стварно мислиш да ће да ти каже?
Upam, da bo povedala kaj več kot "ne vemo."
Bože, Stvarno se nadam da ima više da kaže nego "Mi ne znamo."
Sigourney Weaver nam bo povedala, kje smo. –Pazi!
Sigorni Viver æe nam reæi gde smo. -Pazi!
Verjamem, da mi bo povedala, ko bo pripravljena.
I mislim da hoæe èim bude spremna.
Če je še več bomb, nam tega nikoli ne bo povedala.
Ako ima još bombi... neæe nam reæi.
6.2132887840271s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?